DEX

Data postării: Apr 13, 2016 3:24:13 PM

17.10.2016: Colegiul Fizicienilor Medicali din România a facut demersurile necesare pentru introducerea termenilor “Fizică Medicală” şi “Fizica Sănătății” în noua editie a Dicționarului Explicativ al Limbii Române (DEX) editat Academia Română.Definitia notiunii de Fizică este introdusa in Dicționarul universal al limbii române din ediția 1929, iar Biofizica este introdusa in Dicționarul limbii române literare contemporane (DLRLC) din ediția 1955-1957.

Definiții:

Fizică Medicală (Medical Physics), cunoscută ca şi "Fizică BioMedicală" (BioMedical Physics), "BioFizică Medicală" (Medical BioPhysics), "Fizică Aplicată în Medicină" (Applied Physics in Medicine), "Fizică în Medicină" (Physics in Medicine), sau "Fizica Medicinei" (Physics of Medicine) este o ramură a fizicii care are ca obiect păstrarea şi restabilirea sănătătii umane şi veterinare cu ajutorul aparaturii medicale şi a agentilor fizici şi care studiază în acest scop procesele fizice ale vieţii, proprietăţile, structurile şi funcţiile organismului, cauzele şi mecanismele de producere a bolilor, precum şi legile fundamentale ale fizicii aplicate în medicină pentru diagnosticarea, tratarea şi prevenirea bolilor.”

Fizica Sănătății (Health Physics) este o subspecializare a Fizicii Medicale şi se referă la starea de sănătate a populaţiei în urma utilizării radiatiilor şi a agenţilor fizici în condiţii de protecţie şi securitate.”

Consideram ca termenii "Fizică BioMedicală" si "BioFizică Medicală" sunt pleonasme si sugeram ca toti vorbitorii de limba romana sa utilizeze mai departe termenul “Fizică Medicală”.